Biologët britanikë paralajmërojnë notarët dhe pushuesit se një numër i madh i fizalias, ose, siç quhen ndryshe, anije portugeze, janë parë në ujërat e Britanisë së Madhe. Në rast kontakti, këto kandil deti mund të shkaktojnë dëmtime të ndryshme fizike.
Fakti që anija portugeze lundron në ujërat britanike u raportua më herët, por tani ato filluan të gjendeshin në plazhet e vendit në një numër të madh. Tashmë ka pasur raporte për krijesa të çuditshme, të djegura në Cornwall dhe në Arkipelagun Scilly aty pranë. Tani publiku po paralajmërohet për rrezikun që paraqet kontakti me një koloni lundruese të anijeve portugeze. Kafshimet e këtyre krijesave shkaktojnë dhimbje të forta dhe në disa raste mund të çojnë në vdekje.
Vëzhgimet kanë qenë duke u zhvilluar për disa javë pasi autoritetet irlandeze raportuan se këto krijesa lundruese potencialisht të rrezikshme u lanë në breg. Para kësaj, fizalia shihej në këto ujëra vetëm herë pas here. Ata ishin më të shumtë në 2009 dhe 2012. Dr Peter Richardson i Shoqërisë për Ruajtjen e Faunës Detare tha se raportet e anijeve Portugeze tregojnë se numri më i madh i këtyre kafshëve u panë gjatë kësaj periudhe të vitit.
Për më tepër, ka të ngjarë që rrymat e Atlantikut të sjellin edhe më shumë prej tyre në brigjet e Britanisë së Madhe. Duke folur në mënyrë rigoroze, anija portugeze nuk është një kandil deti, por ka shumë gjëra të përbashkëta me të dhe është një koloni lundruese e hidromeduzës, e përbërë nga një masë e organizmave të imëta detarë që jetojnë së bashku dhe sillen si një e tërë.
Physalia duket si një trup transparent vjollcë që mund të shihet në sipërfaqen e ujit. Përveç kësaj, ato kanë tentakula që varen poshtë trupit-noton dhe mund të arrijnë një gjatësi prej disa dhjetëra metrash. Këto tentakula mund të thumbojnë me dhimbje dhe të jenë potencialisht vdekjeprurëse.
Një varkë portugeze e hedhur në thupra duket si një top vjollce paksa i shfryrë me shirita blu që shtrihen prej saj. Nëse fëmijët e takojnë, ata mund ta shohin atë shumë interesant. Prandaj, të gjithë ata që synojnë të vizitojnë plazhet këtë fundjavë, për të shmangur telashet, paralajmërohen se si duken këto kafshë. Gjithashtu, të gjithë atyre që panë anijet portugeze u kërkohet të informojnë shërbimet përkatëse në mënyrë që të kenë një ide më të saktë të shkallës së pushtimit Physalia këtë vit.
